Chính sách Giấy phép Xuất khẩu Mới
Theo "Luật Ngoại thương của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa", "Quy định của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa về Quản lý Nhập khẩu và Xuất khẩu Hàng hóa", "Biện pháp Quản lý Giấy phép Xuất khẩu" và các luật, quy định hành chính và quy tắc khác, Bộ Thương mại và Tổng cục Hải quan đã quyết định điều chỉnh "Danh mục Hàng hóa Chịu sự Quản lý Giấy phép Xuất khẩu (2025)" (sau đây gọi là "Danh mục").
Các vấn đề liên quan được thông báo như sau:
1. Một số sản phẩm thép (xem danh sách đính kèm) sẽ được đưa vào Danh mục.
2. Các nhà khai thác ngoại thương xuất khẩu hàng hóa nêu trên phải xin giấy phép xuất khẩu dựa trên hợp đồng xuất khẩu hàng hóa và giấy chứng nhận kiểm tra chất lượng sản phẩm do nhà sản xuất cấp. Bộ Thương mại và chính quyền thương mại địa phương cấp tỉnh (tỉnh, khu tự trị, thành phố trực thuộc Trung ương, thành phố có địa vị quy hoạch độc lập và Binh đoàn Sản xuất và Xây dựng Tân Cương) và một số thành phố cấp phó tỉnh (Thành phố Thẩm Dương, Thành phố Trường Xuân, Thành phố Cáp Nhĩ Tân, Thành phố Nam Kinh, Thành phố Vũ Hán, Thành phố Quảng Châu, Thành phố Thành Đô, Thành phố Tây An) được Bộ Thương mại ủy quyền sẽ cấp giấy phép xuất khẩu theo trách nhiệm tương ứng của họ. Đối với giấy phép xuất khẩu do các doanh nghiệp chịu sự giám sát của Ủy ban Giám sát và Quản lý Tài sản Nhà nước của Quốc vụ viện tại Bắc Kinh nộp, Cục Cấp phép của Bộ Thương mại sẽ cấp. Đối với các doanh nghiệp khác, chính quyền thương mại địa phương cấp tỉnh hoặc cấp phó tỉnh nơi họ đặt trụ sở sẽ cấp giấy phép xuất khẩu. Các vấn đề khác không được đề cập ở đây sẽ được thực hiện theo thông báo số 65 năm 2024 do Bộ Thương mại và Tổng cục Hải quan ban hành.
3. Thông báo này sẽ có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 2026. Phụ lục: Danh mục Một số Sản phẩm Thép Chịu sự Quản lý Giấy phép Xuất khẩu
Chính sách Giấy phép Xuất khẩu Mới
Theo "Luật Ngoại thương của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa", "Quy định của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa về Quản lý Nhập khẩu và Xuất khẩu Hàng hóa", "Biện pháp Quản lý Giấy phép Xuất khẩu" và các luật, quy định hành chính và quy tắc khác, Bộ Thương mại và Tổng cục Hải quan đã quyết định điều chỉnh "Danh mục Hàng hóa Chịu sự Quản lý Giấy phép Xuất khẩu (2025)" (sau đây gọi là "Danh mục").
Các vấn đề liên quan được thông báo như sau:
1. Một số sản phẩm thép (xem danh sách đính kèm) sẽ được đưa vào Danh mục.
2. Các nhà khai thác ngoại thương xuất khẩu hàng hóa nêu trên phải xin giấy phép xuất khẩu dựa trên hợp đồng xuất khẩu hàng hóa và giấy chứng nhận kiểm tra chất lượng sản phẩm do nhà sản xuất cấp. Bộ Thương mại và chính quyền thương mại địa phương cấp tỉnh (tỉnh, khu tự trị, thành phố trực thuộc Trung ương, thành phố có địa vị quy hoạch độc lập và Binh đoàn Sản xuất và Xây dựng Tân Cương) và một số thành phố cấp phó tỉnh (Thành phố Thẩm Dương, Thành phố Trường Xuân, Thành phố Cáp Nhĩ Tân, Thành phố Nam Kinh, Thành phố Vũ Hán, Thành phố Quảng Châu, Thành phố Thành Đô, Thành phố Tây An) được Bộ Thương mại ủy quyền sẽ cấp giấy phép xuất khẩu theo trách nhiệm tương ứng của họ. Đối với giấy phép xuất khẩu do các doanh nghiệp chịu sự giám sát của Ủy ban Giám sát và Quản lý Tài sản Nhà nước của Quốc vụ viện tại Bắc Kinh nộp, Cục Cấp phép của Bộ Thương mại sẽ cấp. Đối với các doanh nghiệp khác, chính quyền thương mại địa phương cấp tỉnh hoặc cấp phó tỉnh nơi họ đặt trụ sở sẽ cấp giấy phép xuất khẩu. Các vấn đề khác không được đề cập ở đây sẽ được thực hiện theo thông báo số 65 năm 2024 do Bộ Thương mại và Tổng cục Hải quan ban hành.
3. Thông báo này sẽ có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 2026. Phụ lục: Danh mục Một số Sản phẩm Thép Chịu sự Quản lý Giấy phép Xuất khẩu
